第(3/3)页

    原因你知道，他们无法养活他们所有

    then  i  read  the  paper  and  it  said  that  you’ve  been  dying

    然后再读新闻提及你我

    and  it  shows  the  second  we  will  call——

    预示着再一次的召唤——”

    有人说，音乐最伟大之处就在于，它能够穿越时空，跨越语言、种族、地域，以及人与人之间的情感障碍，在心灵的最深处，引起震撼和共鸣。

    人类之间，总有某种东西，是亘古以来就相通，比如除了自己所属的民族、国家之外，我们每一个人都是这个星球的一份子。

    我们同属一个世界，在这个大家庭中你我都是兄弟姐妹。我们的血管里，流淌的是一样的鲜血，我们具有的，是同样的喜怒哀乐。

    因此，在音乐响起的那一刻，无数的粉丝，无数的网友，无数的听众，自然而然的，跟着這温柔但却充满了力量的旋律，唱响了已然深刻在他们心里的歌词：

    “we  are  the  world

    天下一家

    we  are  the  children

    我们都是上帝的孩子

    we  are  the  ones  who  make  a  brighter  day

    我们创造光辉灿烂的明天

    so  let’s  start  giving

    让我们开始给予

    but  there’s  a  chance  we’re  taking

    这是我们的选择

    we’re  taking  our  own  lives

    并为此倾注我们的生命

    it’s  true  we’ll  make  a  brighter  day  just  you  and  me——

    要创造一个更美好的世界，要靠你和我——”

    歌曲中没有忧伤、也没有绝望，更多的是一种积极向上的意境：超越国界的爱心和关怀，拉近了每一个为空间所阻隔的人们的心。

    这是一种意境的升华、是灵魂得以净化的感觉，粉丝们只觉得意犹未尽，却不知何时，早已泪流满面。

    ps:《we  are  the  world》，迈克尔·杰克逊，独唱版本

    (本章完)


    第(3/3)页